为纪念中国和智利建交45周年，中国文化部和中国驻智利大使馆共同举办了以“华艺新颜”为主题的“智利中国文化年”，并于年1月4日正式拉开序幕。文化年以演出、展览、电影、讲座和图书出版等多种形式为智利民众呈现一场内容丰富、精彩纷呈的中国文化大餐。与此同时，1月4日也迎来了智利首都圣地亚哥也迎来了每年一度的“圣地亚哥一千”艺术节，至今已举办了22届，吸引世界众多艺术团体参与，成为每年年初智利的一大艺术盛宴。
1月4日晚，由中国广播民族乐团带来的《春之韵》音乐会在智利首都圣地亚哥市政剧院上演，这既是“圣地亚哥一千”艺术节的首演，同时也是“智利中国文化年”的开幕演出。中国驻智利大使李宝荣、“圣地亚哥一千”艺术节执行主席罗梅罗，以及智利各界代表千余人出席了音乐会。富丽堂皇的市政剧院被大红灯笼和中国结装点一新。中国广播民族乐团的团员们克服长途旅行以及时差的影响，以饱满的精神面貌倾情投入演出。演出阵容汇聚了中国广播民族乐团的姜克美、张方鸣、马里、候长青、奉朝红、周艺翔等一批优秀的艺术家，他们精彩的演绎为智利观众带来了中国韵味十足、气势恢宏的民乐视听享受。演出曲目不仅有《金蛇狂舞》《百鸟朝凤》《春江花月夜》等中国传统民乐曲目，而且也有《瑶族舞曲》《康定情歌》《丰收》等地方民歌。音乐会在《茉莉花》缠绵悠远的旋律中结束，全场掌声雷动，经久不息。就在这时，乐团又返场为智利观众奉上了新年贺喜，奏响了由中国广播艺术团副团长艾立群特意为此次音乐节改编的智利著名歌手维奥雷塔·帕拉的代表作《重返17岁》，将演出气氛再次推向高潮。
乐团的首演取得了极大的成功，在座的智利政商界、文化界等领域的专家和智利普通民众均对中国音乐表示了极大的赞誉。音乐会结束后，李宝荣大使致辞感谢艺术家和智方合作单位的辛勤付出，肯定了文化交流在两国关系中的重要作用，并用“相知无远近，万里尚为邻”的佳句来形容中智两国的友谊。“圣地亚哥一千”艺术节执行主席罗梅罗女士代表文化年活动智方主要合作伙伴致辞，她说，从年浙江婺剧团首次代表中国参加第十六届艺术节至今，艺术节有幸邀请十余个中国团组在智利从南到北多个城市演出，作为智利最重要的文化盛事，艺术节坚持以“艺术的欣赏没有贫富之分”为发展目标，中国艺术家的演出对于实现这一目标发挥了不可替代的作用。携两位女儿出席音乐会的参议员吉拉尔迪表示被美妙的中国音乐所深深打动，智利前驻华大使施密特称赞音乐会精彩绝伦。智利前驻华大使、智中文协主席雷耶斯则表示，中国政府不遗余力在海外推广中国文化的做法值得称道。
随后，从1月5日到1月13日，中国广播民族乐团赴圣地亚哥市区及其周边的社区、体育场、公园、学校等地连续举办了多场音乐会、讲座。音乐无国界，乐团所到之处受到了当地民众的热烈欢迎，现场掌声、欢呼声不断，激发了当地民众对中国民族音乐的喜爱。1月10日，应智利方面邀请，乐团艺术家们在当地的一所音乐学院举行了一场主题为“中国民族管弦乐漫谈”的讲座，分门别类地对中国乐器予以讲解，演奏家还在现场演奏了二胡、琵琶、唢呐、竹笛、唢呐、笙、阮等乐器，让听众大饱耳福。
据悉，中国广播民族乐团此次智利之行是为“圣地亚哥一千”艺术节而来，并为此做了精心的策划和准备。年9月，接到演出任务后，总团领导非常重视，由总团冯巩团长、江平书记挂帅，并由艾立群副团长、杨晓群副团长带队，派专人先行到达智利，考察智利国民的音乐素质、欣赏口味，体察风土人情，实地勘察音乐场地，有针对性地制定了演出规模、演出曲目和现场预案，对曲目编排、人员编配、音响调试、舞台布景等各个环节均做出细致精心的设计，确保演出达到最佳效果。民乐团团长张高翔更是既当演员又当指挥，为演出增色不少，对于每场音乐会都严格把关，带领乐队出色完成一场场演出。此次演出是中国的民族管弦乐团队首次踏足南美洲，意义非比寻常，将体现中国底蕴、民族色彩绚丽的经典作品带给智利，并对这些作品予以符合当地人审美习惯的重新编排。
“中、中、中、国、国、国，中国，中国，万岁中国！”一阵阵富有节奏的齐声呐喊，从智利首都圣地亚哥附近的一个体育场传来，这家能容纳两三千人的场地上，热情的智利人用西班牙文不断地叫好、鼓掌。这是1月13日，中国广播民族乐团访问智利最后一场演出结束时的感人场景。在加演了智利名曲《重返17岁》和中国名曲《步步高》之后，意犹未尽的智利观众仍然留在座位上不舍得离开，这一声声的赞美是对乐团的衷心感谢。这次智利之行，中国广播民族乐团在圣地亚哥市区及其周边在智利当地刮起了一阵最强民族风，乐团所到之处现场观众无不欢腾雀跃，呈现出中国音乐的强大吸引力，是一次很好的文化走出去的尝试，取得了良好的反响。
赞赏
转载请注明：http://www.aoshaliwen.com/zlhj/2437.html
