酒识丨一分钟看懂智利常规葡萄酒酒标

来源：智利时间：2019/7/16

酒标是一瓶葡萄酒最直白的身份信息，酒标的内容如何显示在不同的国家都有着明确的规定，所以要看懂某国的酒标，就需要对酒标背后的规范做一定的了解。智利葡萄酒最早是由西班牙移民引入，智利葡萄酒受西班牙的影响是非常大的，在酒标上也有体现。

以一张图为例来进行讲解：

酒的名称酒的名称是每瓶酒都会进行标注的，这里就不详细讲。Reserva以及grandreservareserva在西班牙葡萄酒中有着明确的规定，由陈年的时间长短等因素决定，但在智利酒标中，reserve以及grandreserva并不具备严格的法定意义，业界形成的共识是当有这两个标识时，一般表明这是酒庄的较高级别酒款，这款酒通常经过了橡木桶的陈年。品种

智利也以单一品种酿造为主，但在智利酒标上标注出的品种，并不需要%的品种总量，一款酒种只需要75%是单一品种，就可以直接标注这一品种名称在酒标上，不过，为了获得欧盟的认可及符合出口的行规，一般单一品种标识酒款中，有超过85%的该品种。年份先讲下年份，因为年份的规则与品种类似，即一瓶酒种要含有当年75%以上的葡萄，才可以标注当年年份，不过酒商也一般是使用超过85%的当年葡萄，才标识当年年份。产地标识智利葡萄酒的产地是以DO作为标识，智利共分有四个大产区，13个子产区，四大产区为：Coquimbo(科金博)、Aconcagua（阿空加瓜）、Centralvalley（中央山谷）、Southregion（南部产区）。在智利的酒标上，产地的标识分为三种。第一种是标注DO（DenominaciondeOrigen），使用超过75%的某一产区的葡萄酿造出的葡萄酒，就可以标注为该DO产区，当然实际上，当地酒商一般都以85%为标准。第二种是没有原产地标识的酒，这类酒可以选用智利任何地方的葡萄酿造，酒标上标注品种和年份，以及产自智利即可。

第三种是餐酒，在酒标上会显示“VinodeMesa”(简称VDM)。

进口至中国市场的智利葡萄酒，基本以第一种及第二种为主。

最新的数据显示，今年上半年，智利依然是中国第三大瓶装酒进口国，如此庞大的智利葡萄酒进入到中国市场，并被消费掉。多了解一些智利葡萄酒的方方面面，也有利于大家快速挑选到适合自己的葡萄酒了。