PabloNeruda
诗歌简介：《我喜欢你是寂静的》是智利诗人巴勃鲁·聂鲁达创作的一首情诗。其中多数内容直接表达了诗人喜爱恋人的沉默与安静，但最后却显露出诗人想打破这种沉静的愿望：哪怕是一个字，一个眼神，让我知道你不是真的死了，或者说，让我知道你爱我，这样我就会幸福。因而此诗在表达诗人的爱恋的同时，重在表现了诗人渴望得到恋人的回应。
诗人简介：巴勃罗·聂鲁达，智利当代著名诗人。13岁开始发表诗作，年发表第一部诗集《黄昏》，年发表成名作《二十首情诗和一支绝望的歌》，自此登上智利诗坛。他的诗歌既继承西班牙民族诗歌的传统，又接受了波德莱尔等法国现代派诗歌的影响；既吸收了智利民族诗歌特点，又从沃尔特·惠特曼的创作中找到了自己最倾心的形式。聂鲁达的一生有两个主题，一个是政治，另一个是爱情。他早期的爱情诗集《二十首情诗和一首绝望的歌》被认为是他最著名的作品之一。
歌手：疯马牛
建议各位睡前打开这篇推送听一下，还有三个版本，在网易云上都可以搜得到。
POEM
诗歌
我喜欢你是寂静的
Ilikeforyoutobestill
PabloNeruda
聂鲁达（智利）
Ilikeforyoutobestill:itisasthoughyouareabsent
andyouhearmefromfarawayandmyvoicedoesnottouchyouItseemsasthoughyoureyeshadflownawayanditseemsthatakisshadsealedyourmouth
我喜欢你是寂静的：仿佛你消失了一样你从远处聆听我，我的声音却无法触及你好像你的目光已经游离飘去如同一个吻，封缄了你的嘴
Asallthingsarefilledwithmysoulyouemergefromthethings,filledwithmysoulYouarelikemysoul,abutterflyofdreamsandyouarelikethewordMelancholy
如同我积满一切的灵魂而你从一切中出现，充盈了我的灵魂你像我的灵魂，像一只梦想的蝴蝶你如同“忧郁”这个词
Ilikeforyoutobestill,andyouseemfarawayItsoundsasthoughyouarelamenting,abutterflycooinglikeadoveAndyouhearmefromfaraway,andmyvoicedoesnotreachyouLetme治白癜风公益援助北京中科医院是假的吗
转载请注明：http://www.aoshaliwen.com/zlly/1059.html
