网上药店
您现在的位置: 智利 >> 智利旅游 >> 正文 >> 正文

文化中国,四海同春ldquo

来源:智利 时间:2020/10/19

智利当地时间1月22日中午,当中智两国国歌在智利首都圣地亚哥响起时,“欢乐春节”浙江杭州艺术团智利文化交流演出的最后一场拉开了帷幕。这与之前的7场演出都不相同,浙江杭州艺术团的中国艺术家与智中文化中心的智利艺术家同台呈现了一场精彩纷呈的中国驻智利大使馆春节招待会。轻盈的中国古典舞蹈和热情的智利草裙舞交相辉映,新春的喜悦拨动了全场观众的心弦,中国年味儿飘散在宴会厅中。至此,“欢乐春节”浙江杭州艺术团智利文化交流演出圆满结束。

当天的春节招待会由中国驻智利大使馆主办,杭州艺术团和智中文化中心共同呈现。中国驻智利大使徐步、文化参赞贺踊以及智利各界嘉宾余位出席活动。徐步大使在致辞中动情地说道:“春节是中华民族最隆重的传统佳节,春节是浓浓的乡愁,隔着宽广的太平洋,越过高耸的安第斯山,把我们和远方的亲人紧紧联系在一起。我非常期待杭州艺术团和智中文化中心的表演。”

大使徐步致辞

在招待会现场,除了领略杭州艺术团带来的舞蹈、魔术、变脸和铜管打击乐七重奏等节目之外,智中文化中心还带来智利当地草裙舞、面具舞、奎卡舞,让两国嘉宾赞不绝口。

智中文化中心艺术家表演

当铜管打击乐七重奏奏响中国民歌《茉莉花》和智利民歌《感谢生活》时,全场观众跟着节奏一起鼓掌。央视西班牙语频道记者Angie是第二次来欣赏杭州艺术团的演出,“我女儿看了杭州艺术团在佩尼亚洛伦的演出后就迷上了中国古典舞蹈,在家跳了好几天。你们的演出真是太棒了!”

铜管打击乐七重奏

中国驻智利大使馆文化参赞贺踊更在演出结束后向艺术团表达了感谢:“杭州艺术团全部演出任务业已结束,明天将踏上回家旅途。在智利近两周时间里,全体团员克服旅途劳顿,时差反季等困难,以饱满的热情和高度的职业精神投入到演出中,为总计三万名智利观众奉献了八场充满浓郁中国特色的高水平演出,得到智利观众、艺术节和使馆领导的高度评价。在此特向全体团员表示由衷的敬意。”

左起:浙江杭州艺术团副团长林尚专、中国驻智利大使馆武官、浙江杭州艺术团副团长许勇梅、中国驻智利大使馆文化参赞贺踊、浙江杭州艺术团团长马遒

1月9日-25日,浙江杭州艺术团受智利圣地亚哥一千国际艺术节、智利维尼亚德尔马市圣托马斯大学孔子学院及中国驻智利大使馆邀请,受浙江省文化和旅游厅、杭州市文化广电旅游局委派,赴智利参加圣地亚哥一千国际艺术节以及维尼亚德尔马市第九届“欢乐春节”庆典等8场演出。浙江杭州艺术团由来自杭州爱乐乐团、杭州杂技总团演艺有限公司、杭州艺术学校的28位演职人员组成,为智利观众呈现了一台铜管打击乐重奏、舞蹈、魔术、杂技等多种艺术样式并呈的综合性晚会。

浙江杭州艺术团团长马遒表示:“杭州艺术团带来的‘最忆是杭州’由11个具有浓厚春节氛围和杭州特色的节目组成。通过各个节目,智利观众会对中国文化和中国春节有更直观的认识。比如,杂技《力与美》寓意着和谐共通;舞蹈《西泠印象》以肢体来表现中国书法文化和篆刻文化;喜庆的开场舞则让大家感受到中国新年的欢乐气氛。杭州艺术团在智利演出8场,每场都是座无虚席,掌声不断,得到了当地观众的热烈欢迎。”

舞蹈《西泠印象》

杂技《立与美》

值得一提的是,杭州艺术团在抵达智利第二天就受邀参加智利国内影响最大、辐射最广的电视台之一MEGA电视台的MuchoGusto节目,收视率破5,意味着有50万观众在早上8点收看了直播节目,连陪同艺术团参加节目的圣地亚哥一千国际艺术节代表Andres都惊叹连连。友谊之花在中国和智利人民的心中绽放,中国的传统新春佳节也将在全球化的背景下换发出新活力。

浙江杭州艺术团在MuchoGusto节目中与观众互动

此外,浙江杭州艺术团作为浙江省内首个踏上“欢乐春节”出访征程的团队,也是首个打出文旅融合牌的队伍。多份中英双语的《诗画浙江》旅游手册先后在智利高桥剧场、佩尼亚弗洛尔剧场、佩尼亚洛伦剧场、拉格兰哈剧场以及智利最大的贝尔加拉椭圆形剧场内分发;《美丽浙江》宣传片在佩尼亚洛伦和贝尔加拉椭圆形剧场内播放,激发了三万位观众对“浙江”这个江南水乡的深深向往。这让杭州艺术团的“欢乐春节”智利行不仅成为中华优秀传统文化的展示平台,还与地方发展相融合,充分展示了青山绿水的之江风情。

《诗画浙江》分发

在参加拉美地区影响最大的艺术节之一——圣地亚哥一千国际艺术节演出时,有舞台技术人员询问艺术团的工作人员,中国大鼓上的中国文字“文化中国、四海同春”是什么意思。文化为媒,“欢乐春节”浙江杭州艺术团正是把中国春节带到距离中国最遥远的地方,用音乐、舞蹈、魔术和杂技,让春节成为中国和智利人民的共同节日。

浙江杭州艺术团在智利祝大家新年快乐!

摄影、摄像

马遒、林尚专、许勇梅等浙江杭州艺术团全体演职员

撰稿

甘佳钏韩一开

编辑

韩一开

预览时标签不可点

转载请注明:http://www.aoshaliwen.com/zlly/22656.html

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了