//
伦敦佳士得拍卖行将于本周三（7月14日）举行《珍罕书籍及手稿》专场拍卖，其中一件专家精选重点拍品为年10月30日周恩来总理致智利诗人聂鲁达的感谢信，以答谢聂鲁达介绍智利与中国商贸往来并外交事宜，并附有周恩来总理毛笔亲手签名之中文文本，并英文文本及原信函封。全套信函保存完好，而且，这也是有史以来国际拍卖行第二次拍卖周恩来总理的信函，非常难得。拍品47
周恩来（-）
亲笔签名致聂鲁达中文信函
信件内页xmm，信封xmm
年10月30日
附：
英文文本及原信封
聂鲁达在中国花卉书画图案纸上的西班牙语签名信（xmm）
估价：英镑20,-30,
信文原文：
亲爱的朋友，聂鲁达先生：
您给我的信，收到了。承蒙您介绍达麦斯蒂上校来见我，使得我有机会和他会见，并就智利与中国建立外交的和商务的关系的问题交换了意见。我相信，这对于促进智利与中国两国间的友好关系，将有巨大的意义。
请您接受我对您的谢意。
谨以极深切的心情，向您问好！
周恩来
一九五二年十月卅日
//
谁是聂鲁达（PabloNeruda）？
拔勃罗·聂鲁达（PabloNeruda）是诺贝尔文学奖获奖作家，是拉丁美洲在中国最为人所知的诗人之一，他不但是拉丁美洲作家中访问中国较多的一位，还更是既访问过旧中国，也访问过新中国的唯一一位拉丁美洲文学家。为什么周总理感谢他？
年，他在赴仰光任智利驻缅甸领事的时候，即途径中国，访问了香港和上海。也正是因为他曾经有过外交官的生涯，在年再次访华时，愿意为新中国和智利两国的外交关系穿针引线。再次访华时，他的身份具备相当分量——流亡海外的杰出智利共产党领导人之一、国际斯大林和平奖评委的成员，受邀来到北京向宋庆龄颁发奖牌。他和他同行评委、苏联作家伊利亚·爱伦堡（IlyaEhrenburg）在华期间受到了隆重的欢迎。宋先生是新成立的中华人民共和国的副主席，聂鲁达和爱伦堡在逗留期间受到了许多中华人民共和国领导人的接待，包括周恩来总理、刘少奇副主席、朱德等。周恩来当时其中一大工作重心就是促进更密切的中拉关系，这是年代在美国煽动冷战封锁背景下的一项紧迫任务。当时，太平洋航线尚未开通，两大洲之间的旅行需要经过少数与中国保持外交关系的欧洲和非洲国家周转波折才可实现，因此，与少数重要的文化使节建立人民外交是非常重要的，聂鲁达就是其中一个典范。年，聂鲁达与萨尔瓦多·阿连德（SalvadorAllende）和何塞·温特利（JoséVenturelli）在圣地亚哥共同创立了智利文化研究所——这是拉丁美洲的第一个此类组织，它促成了中国文化代表团的邀请和接待工作。同年晚些时候，聂鲁达将周总理介绍给其中一位代表阿尔弗雷多·德·阿梅斯蒂上校（AlfredodeAmesti）作为智利政府的特使，此前打下基础的非正式外交逐渐发展为影响更加深远的关系。周总理和德阿梅斯蒂之间的会晤取得了成功，并就向智利出口中国茶叶的可能性进行了会谈，这是两国重要贸易关系基础的第一步。在聂鲁达的介绍下，才有了之后年的智利总统特使达麦斯蒂（DeAmesti）访华，以及新中国同拉美国家签订的第一个贸易协定，才有了周恩来总理代表中国政府特意感谢诗人聂鲁达的感谢回信，即本拍品。通过聂鲁达的努力，智利成为中国对拉丁美洲开展人民外交最早、工作做得最多、效果最好的一个国家。从年代后期起，智利来访的人员愈来愈多，并开始与中国开展贸易往来，并最终于年12月15日，在智利阿连德总统在任期间促成了两国正式建立外交关系，而智利也因此成为第一个和新中国建立外交关系的南美洲国家，并在未来成为第一个同中国就中国加入世界贸易组织达成双边协议、第一个承认中国完全市场经济地位、第一个与中国签署双边自贸协定的拉美国家。周恩来致聂鲁达感谢其介绍达麦斯蒂访华的正式信件，可以说是见证了年代聂鲁达与周恩来两人共同的努力！《珍罕书籍及手稿》专场拍卖详情
7月14日10.30
伦敦
详情可浏览伦敦佳士得拍卖行官方网页：转载请注明：http://www.aoshaliwen.com/zlly/25871.html
